Início Site Página 303

Gramado terá Carta Geotécnica de Aptidão à Urbanização

GRAMADO – Na tarde, desta segunda-feira (31), os técnicos do Serviço Geológico do Brasil (SGB) estiveram reunidos com a Secretaria do Meio Ambiente de Gramado para coletar informações e dados sobre as áreas de expansão urbano ambiental, bem como discutir as alterações já realizadas nos termos de referência em relação às exigências para o licenciamento ambiental.

A partir dessa discussão e troca de dados, os técnicos do SGB iniciam duas semanas de vistorias nas áreas indicadas para expansão urbano ambiental. Essa identificação e avaliação contribuirá para a produção de documentos como o Mapeamento de Perigo nas Áreas de Expansão e a Carta Geotécnica: relatórios detalhados e estratégicos para tomada de decisão dos gestores municipais.

“A Carta Geotécnica de Aptidão à Urbanização será um documento estratégico que orientará o planejamento da cidade, especialmente com foco na prevenção de desastres e na identificação das regiões mais adequadas para a ocupação urbana segura e sustentável”, destaca a secretária do Meio Ambiente de Gramado, Cristiane Bandeira.

A previsão de entrega do documento, composto pela carta geotécnica (mapas) e um relatório técnico detalhado, é até o final de 2025. Além da secretária Cristiane Bandeira, estiveram presentes na reunião os técnicos do SBG do Ministério de Minas e Energia, Raquel Binotto, Ítalo Menezes e Ângela Bellettini, e o diretor de Licenciamento Ambiental de Gramado, Jackson Cohendet

Produtores devem realizar a Declaração Anual de Rebanho até 30 de junho

GRAMADO – Produtores do Rio Grande do Sul devem realizar a Declaração Anual de Rebanho entre o dia 1º de abril a 30 de junho. A declaração é obrigatória e permite que o Governo Estadual tenha um retrato detalhado da produção pecuária no estado, evidenciando a infraestrutura, os controles sanitários e os saldos dos rebanhos nas propriedades rurais. Com informações robustas, a iniciativa abre novos mercados internacionais e reforça a segurança dos status sanitários já conquistados pela produção pecuária gaúcha.

Os produtores têm a opção de realizar a declaração e efetuar os ajustes de saldo dos animais diretamente pelo site oficial https://sda15.pro.rs.gov.br/. Para aqueles que preferirem o atendimento presencial, o serviço está disponível na Secretaria da Agricultura de Gramado, localizada na Rua Josias Martinho, 380, bairro Moura.

Agentes de Saúde realizaram mais de 7 mil visitas em dois meses em Canela

CANELA – A Secretaria Municipal de Saúde de Canela dispõe atualmente de 31 agentes de saúde, que são profissionais que atuam na promoção da saúde e na prevenção de doenças. Somente em janeiro e fevereiro de 2025, os agentes já concluíram 7.170 visitas domiciliares, realizando acompanhamento e cuidados preventivos.

Conforme a enfermeira de atenção primária à Saúde, Catiana Benetti Foss Holdorf, os servidores realizam diversas atividades nas comunidades, entre elas, acompanhamento de gestantes, idosos, crianças e pessoas com doenças crônicas; orientação sobre higiene, vacinação, nutrição, saúde mental e cuidados preventivos, além de identificação de vulnerabilidades sociais e encaminhamento para serviços especializados.

As visitas são realizadas para as famílias que fazem parte das áreas mapeadas pelas equipes de Saúde da Família e a frequência das visitas depende da prioridade de cada uma delas, sendo priorizado os casos com pacientes acamados, gestantes, crianças, puérperas e idosos.

O secretário de Saúde de Canela, Jean Spall, afirma que a ação destes profissionais é muito importante. “O trabalho de prevenção à saúde, de mobilização da comunidade para campanhas de vacinação e o acompanhamento dos pacientes a domicílio, realizado por estes profissionais, gera mais qualidade de vida para a comunidade”, afirma.

Não espere acontecer!

Usuários reclamaram e o JI foi verificar: Quando asfaltado o trecho que liga a Linha Ávila à ERS 235, logo foi feita uma aba para que os automóveis possam ser colocados em posição para o motorista ter a vista da RS no retrovisor antes de adentrar. Já para o sentido contrário, para aqueles que vêm de Nova Petrópolis e queiram atravessar a RS para acessar a Linha Ávila, nada foi feito. Pelo contrário, há um desnível muito grande entre a pista e o acostamento e buraqueira. É bem verdade que fazer isso é proibido pelo Código Brasileiro de Trânsito, eis que a faixa divisória das pistas é contínua. Portanto, as duas coisas têm de serrem feitas. Engenheiros de trânsito precisam fazer a devida sinalização e tomada de providências para que essa travessia seja possível e uma saída mais rápida precisa ser viabilizada. Do jeito que está, o perigo é iminente! Os carros quase param em cima da pista antes de sair para o acostamento…

Remendão

O Acesso à rua Dartagnan de Oliveira, no Hotel Galo Vermelho, foi consertado semana passada. Ficou do mesmo jeito que qualquer outro remendo. Na Estada Velha a cada dia fica pior. Parece que o remendo está se afundando em algumas partes. Ao que parece em muito pouco tempo o contribuinte gramadense terá que pagar um recapeamento geral no trecho todo. Quanto dinheiro estragado!

Alerta laranja

A defesa civil alertou e hoje mesmo a chuva, e os temporais, voltaram à região. A previsão é que teremos alguns dias mais úmidos e nublados esta semana e com a temperatura em queda. Sexta e sábado deve amanhecer com menos de dez graus (7). Já temos de olhar para o guarda-casacos. Hoje, no entanto, foi bastante abafado.

Colheita do Pinhão

A partir da meia noite, quando será dia 1º de abril, estará permitida a colheita do pinhão. Que pinhão? Vamos ver os dados logo que a safra iniciar, mas está me parecendo que teremos ainda menos da fruta este não. Ao que se percebe há poucas pinhas. Outra coisa, acho que vai tardar a maturação. A Polícia Ambiental fez uma apreensão semana passada e pelas fotos os frutos ainda estavam muito verdes. Geralmente se dizia que o início da safra era o fim da miséria, mas se depender disso, acho que ainda demora um pouco.

Sessão na Câmara hoje

Os vereadores de Gramado estão reunidos neste momento. Na ordem de votações o projeto que repassa R$2.777.500,00 (dois milhões setecentos e setenta e sete mil e quinhentos reais) para a União Gramadense de Estudantes (UGE) para fins de auxílio no transporte de estudantes do ensino técnico e superior que estudam fora de Gramado. A sessão tem início sempre às 18 horas das segundas-feiras.

Cidadão

Hoje de manhã um empresário mandou um vídeo reclamando de esgoto à céu aberto, na Borges, lá quase no encontro com o Waldemar Frederico Weber, Mato Queimado. Enquanto levantávamos dados aqui na redação, o pessoal foi lá ver do que se tratava e o cidadão chamou novamente. Disse que os canos estavam entupidos de material de construção. Fica a dica, às vezes somos nós mesmos que não evitamos os danos e depois a gente reclama.

Como é bom o poder

O presidente Norte-americano Donald Trump já fala em provocar mudanças na constituição dos EUA para que ele possa concorrer ao seu terceiro mandato. Parece mesmo que essa gana pelo poder é igual em todo o mundo. A fora isso segue ameaçando e taxando. Se Putin não parar a guerra vai taxar, se o irão não mostrar suas bombas nucleares vai bombardear, se a Europa não… Bem louco o cara!

Fundo global

Por aqui a gana é por dinheiro. Lula disse que vai propor, durante a COP30 no Brasil, a criação de um fundo global para custear as ações pelo meio ambiente. Deve ele já ter também um gestor para esta bolada. Só a própria COP30 vai custar meio bilhão aos brasileiros e não será plantada uma única árvore, muito antes pelo contrário, a boa vida que todos eles levarão aqui naqueles dias vai custar muitas deles. Só em papel higiênico imagino que esta turma vai custar uma floresta inteira, e não vai resolver…

Olha o que tu fez, Joãozinho!

Em Canela ainda não se sabe como será em relação a ausência do vereador Joãozinho Silveira, que está preso no Apanhador. A câmara não pode por outro no lugar e ele não pode pedir licença. Então, por ora, vai tocando com 10, e ainda sobra…

Para ficar atento

Solenidade de Lançamento do AeroCITI e Novo Aeroporto do Rio Grande do Sul. Isso foi hoje no Palácio do Governador, na Capital. Matéria nesta edição. Muito interessante.

Dia da mentira

Não me cobrem a verdade amanhã porque é dia da mentira. Fique atento, quem nunca fala a verdade quem sabe amanhã se entrega…

Primeiro alento de 2025

0

Olha, se tem algo que deu uma animada nesse final de semana, foi o movimento que tomou conta da região. Coincidência ou pura competência, as decorações de Páscoa já estão brilhando por aí, deixando tudo mais bonito e colorido. Em Canela, então, o movimento foi gigante! No sábado e no domingo, o centro estava tomado por carros e muita gente caminhando, curtindo a cidade. Parece que finalmente estamos vendo um primeiro respiro desse 2025, que tem tudo pra ser o ano da retomada. Pelo menos, eu prefiro acreditar nisso e seguir otimista. Que a Páscoa seja o recomeço!

O Centro de Feiras e a realidade nada decorada

Agora, vamos mudar de cena um pouquinho… Passei pelo Centro de Feiras e olha, o que vi não foi nada bonito. Na entrada principal, uma bagunça de papelão, tijolo, garrafinha de cachaça e um festival de bituca de cigarro. Parecia até que tinham feito uma fogueira por ali. Não tinha ninguém dormindo quando passei, mas dias atrás já vi gente usando o espaço como pouso. Nada contra quem precisa, mas convenhamos, aquele lugar deveria ser usado pra outra coisa, né? Eventos, exposições, qualquer coisa. Mas, pelo estado em que está, não me espanta que tenha virado um espaço “convidativo” pra quem não tem onde dormir.

O perigo ali do lado

Andando um pouquinho pela frente da estrutura tem um fio na altura do peito de quem caminha pela calçada. Perigoso, hein? Melhor não encostar. Fica o alerta porque não custa nada dar uma olhada nisso antes que aconteça algo mais sério.

Doações ou descarte?

Enquanto escrevia, lembrei de uma cena que vi semana passada em Canela. Uma doação de um objeto com uma aparência nada boa, tipo “imprestável”. Sabe o que isso me lembrou? Daquela época pós-enchente, quando muita gente doava roupas completamente rasgadas ou manchadas, como se fosse lixo. As pessoas que perderam tudo precisavam de roupas em bom estado, não de algo que nem dava pra usar. É aquela velha história: doação não é descarte.

Chuva, friozinho e chimarrão

Falando em lembranças, a chuva resolveu dar as caras por Canela e Gramado. Foi rápido, mas bateu uma saudade, viu? Imagino que os produtores rurais tenham ficado ainda mais felizes do que eu. E olha que essa semana promete uma virada no clima! As temperaturas podem cair pra menos de 10°C de manhã. Então, prepara o casaquinho e, é claro, o chimarrão.

O chimarrão

E pra quem quer ficar ligado no que rola em Canela, Gramado, no Estado e no mundo, já sabem: de segunda a sexta, das 7h às 8h da manhã, eu e Cláudio Scherer estamos no ar com o Chimarrão & Atualidades. Aliás, é quase uma “antecipada” do que escrevo aqui na coluna. Muita informação, humor e aquele papo bom pra começar o dia bem. Então, fica o convite! Nos vemos lá.

A luta contra um câncer raro e o preconceito médico

Tiago Manique

[email protected]

REGIÃO – Lutar diariamente pela vida e ainda ter que buscar se proteger do preconceito, entre eles, o médico. A fotógrafa gramadense Nayara Hoffmann, 34 anos, após diversas falhas no diagnóstico preciso dos médicos, descobriu, no dia de seu aniversário em 17 de julho de 2023, uma massa tumoral maligna no abdômen que foi diagnosticada como Tumores Neuroendócrinos (TNE), um tipo raro de câncer que se origina nas células do sistema neuroendócrino. No período, ela conta que a doença foi tratada como intolerância à lactose.

Além desta doença, ela convive com paralisia facial e problemas de dicção. Por conta dessas comorbidades, enfrenta uma onda de preconceitos desde a infância até a vida adulta.

O tratamento é realizado apenas por meio de cirurgia. A primeira foi a retirada de um tumor de 8 centímetros no pâncreas, mas, após o procedimento, ela continuou apresentando sintomas e realizando exames. Posteriormente, passou por outras cirurgias, necessitando a retirada de parte do estômago, fígado, vesícula, duodeno e o tratamento de aderências.

Nay, como é conhecida, relatou à reportagem do jornal Integração que, atualmente, está em investigação uma metástase e encontra dificuldades para realizar um exame específico para isso, devido à raridade do câncer e à falta de conhecimento de alguns profissionais médicos sobre a doença.

Além disso, ela relata que encara também o preconceito médico e a falta de conhecimento desses profissionais sobre a doença. “Até um médico duvidou da existência da doença. O preconceito, infelizmente, ocorre até mesmo entre os médicos. Eu mesma passei por isso. Inclusive, ele colocou no prontuário que a paciente relata via celular ter câncer neuroendócrino. Era só usar o Google que ele veria o que significava”, contou.

Sobre sua doença, Nay mencionou que, conforme o Instituto Oncoguia, cânceres raros representam um em cada cinco diagnósticos da doença no Brasil. Diante disso, ela quer dar visibilidade às dificuldades enfrentadas para que mais pessoas que passam por situações semelhantes tenham coragem de se manifestar e buscar esclarecimentos.

“Quero conscientizar as pessoas, ajudar para que elas reconheçam seus corpos e também os erros de diagnóstico. Falta investimento e conhecimento. Por exemplo, outra coisa que sempre me perguntam é se fiz quimioterapia, mas esse câncer é tratado, primeiramente, com cirurgias, das quais já fiz três”, alertou.

Campanha e Luau Solidário

Além do drama da doença e da luta contra preconceitos, Nay necessita de recursos financeiros para dar continuidade ao tratamento. Para isso, são necessários R$ 8 mil para a realização de um exame que o Sistema Único de Saúde (SUS) não cobre e que está disponível apenas no Hospital Moinhos de Vento. Diversas campanhas estão sendo realizadas. Uma delas é por meio do PIX: [email protected].

Também há a opção de doação via Vakinha: https://www.vakinha.com.br/5415473?utm_campaign=whatsapp&utm_medium=website&utm_content=5415473&utm_source=social-share.

Além disso, uma Rifa Solidária está em andamento, com os números sendo vendidos a R$ 5. Mais informações pelo telefone (54) 98103-1064.

Um evento denominado Luau Beneficente 2.0 será realizado no dia 12 de abril na Cervejaria Farol, com diversas atrações musicais. O valor dos ingressos solidários é de R$ 25, com direito a um chopp de 300 ml.

Nem sempre é o que diz

[email protected]

O diagnóstico quanto ao setor cultural de Gramado, no que tange ao trabalho do secretário da Cultura, Jonas da Silva, segue sendo olhado com desconfiança pelo setor cultural da cidade. Tanto que, na sexta-feira (28), estiveram em Gramado a coordenadora do escritório estadual do Ministério da Cultura (MinC) no Rio Grande do Sul, Mari Martinez, e a agente territorial do MinC, Ana Oliveira. Jonas apresentou o plano de trabalho que está sendo desenvolvido pela pasta. Durante a reunião, foram abordadas pautas como a execução da Política Nacional Aldir Blanc (PNAB) e as etapas que estão em andamento em Gramado, além do trabalho de Mapeamento Cultural, que será desenvolvido por meio de ações conjuntas entre o MinC e a Secretaria da Cultura, possibilitando a integração de dados e otimização dos resultados.

Espaço para todos

Nesta semana, estaremos buscando ouvir os envolvidos diretamente com a questão cultural da cidade, dando voz a quem está descontente com o andamento do trabalho do secretário e, claro, ouvindo o próprio Jonas para se posicionar a respeito.

Grêmio venceu, mas assusta

Começou o Brasileirão e, no sábado (29), jogando na Arena, o Grêmio venceu o Atlético-MG, um dos favoritos para conquistar o título. O resultado foi excelente, porém a atuação foi assustadora. Se não fosse o goleiro Tiago Volpi, poderia ter ocorrido uma derrota elástica. O que deixa os gremistas preocupados é que, até o momento, o Grêmio não evoluiu com o time de Gustavo Quinteros. Existe um buraco no meio, desorganização defensiva. Por mais que seja o início do trabalho, já é tempo de ver resultados em campo. O treinador tem suas convicções, mas ter humildade para rever é necessário. Não se trata de ser retranqueiro, mas está no momento de fechar mais a casinha, preencher mais o meio e tirar um dos atacantes. É preciso equilibrar mais a equipe.

Inter empatou, mas convenceu

Pouco mais tarde, no Rio de Janeiro, o Internacional foi até o Maracanã e arrancou um empate do Flamengo. O primeiro tempo foi equilibrado; nos 45 minutos finais, os cariocas foram um pouco mais superiores, mas nada assustador. O Inter controlou bem a partida. Aliás, o Colorado, junto com o Rubro-Negro, é um dos favoritos à conquista do título, junto com Palmeiras, Botafogo, Corinthians e Cruzeiro. O time do Inter tem repertório, esquema de jogo definido e, além disso, conta com Roger Machado, que organizou bem a equipe.

Contrapartida nos eventos

Diversos eventos esportivos realizados em Gramado, principalmente aqueles com apelo estadual e nacional, não devem apenas chegar, acontecer e ficar com os louros. É necessária uma contrapartida social que valorize os moradores locais e deixe um legado.

Copa Internacional de Futebol Amador

Começou nesta segunda-feira (31), na Vila Olímpica, a Copa Internacional de Futebol Amador de Gramado (AFIA World Cup Gramado 2025). Ao todo, 26 equipes de todo o Brasil estão participando. Os gramadenses possuem três equipes na competição. Este é um exemplo de contrapartida, pois a AFIA abriu as inscrições há cerca de um ano e fez os convites. Gramado formou três selecionados, sendo uma oportunidade de conviver com atletas de outros estados, muitos dos quais já foram profissionais. Outro lado social é que, para acompanhar as partidas, que começam às 7h, a entrada no estádio é um quilo de alimento não perecível. Ao todo, serão quatro categorias em disputa (Gold 50+, Platinum 55+, Diamond 60+ e Sapphire 65+).

Derrotas na Liga Serrana

Serrano e Gramadense seguem sem vencer na Liga Serrana de Futebol. Pela segunda rodada da competição, na sexta-feira (28), a equipe serranista foi derrotada fora de casa pelo Estância Velha. A categoria sub-15 perdeu por 5 a 0, enquanto o sub-17 foi goleado pelo placar de 10 a 1. Já no sábado (29), o Gramadense recebeu, no Complexo Esportivo Ernesto Volk, o Campo da Baixada, o Cruzeiro de Cachoeirinha e foi derrotado por 2 a 0. Conforme tabela divulgada pela Liga, podendo sofrer alterações, o próximo compromisso do Serrano, pelo sub-15 e sub-17, está programado para a próxima sexta-feira (4), contra o Caxias, fora de casa, no Campo do Bangu. Já o Gramadense, que está atuando somente com a categoria sub-15, jogará em casa diante do Atlético Juniors, em data e local a serem confirmados.

Mantida a prisão preventiva do vereador João Silveira

0

CANELA – A Justiça decidiu manter a prisão preventiva do vereador, João Silveira (MDB). A decisão foi proferida pelo juiz Dr. Vancarlo Anacleto na tarde desta segunda-feira (31) e reforça os elementos que justificam a custódia do parlamentar, ressaltando a gravidade dos fatos e a necessidade de garantir a ordem pública.

O vereador foi preso, na terça-feira(25), após a polícia encontrar em seu sítio diversos materiais de construção que deveriam ser utilizados na construção de moradias populares. Entre os itens apreendidos estavam palanques de madeira, tábuas de assoalho e forro, telhas, brita, areia, tijolos, cimento, cal e lona. João Silveira alegou que armazenava os materiais em sua propriedade devido à falta de um local adequado no município. No entanto, testemunhas – muitos deles servidores públicos – desmentiram essa versão, afirmando que a Prefeitura possui locais próprios para o armazenamento desses materiais.

Segundo a decisão judicial, os indícios apontam que o crime foi praticado com o uso da função pública do vereador, em prejuízo não só do Erário, mas principalmente de pessoas carentes da cidade. O juiz destacou que o caso ocorreu em um contexto político sensível, logo após diversas operações policiais contra agentes públicos na região. Além disso, ressaltou que a soltura do vereador poderia comprometer a coleta de provas e influenciar testemunhas, visto que ele possui influência na cidade.

A defesa de João Silveira pediu a revogação da prisão, alegando falta de requisitos que justificassem a medida. No entanto, o pedido foi negado pelo magistrado, que reafirmou a necessidade da prisão preventiva para evitar possíveis interferências nas investigações. O juiz ainda fundamentou sua decisão na possibilidade de reiteração delitiva e no risco de obstrução do processo.

Dessa forma, João Silveira permanecerá detido em Caxias do Sul até nova avaliação judicial, enquanto o caso segue em fase de investigação.

O AeroCITI e novo aeroporto do Rio Grande do Sul


ESTADO – Nesta segunda-feira (31), o Governo do Estado do Rio Grande do Sul realizou uma solenidade no Palácio Piratini, em Porto Alegre, para o lançamento do AeroCITI – Aerocentro Integrado de Tecnologia e Inovação. Na ocasião, foi assinado o termo de concessão da área destinada à implantação do empreendimento e do novo aeroporto do RS.

Na cerimônia foram apresentados os avanços do projeto AeroCITI e as alianças estratégicas firmadas pela Aeromot S.A. com empresas de renome global nos setores de Aeronáutica & Defesa, além de Centros de Pesquisa & Desenvolvimento. O evento contou com a presença do governador Eduardo Leite, do secretário de Desenvolvimento Econômico, Ernani Polo, além de outras autoridades, membros da imprensa, empresários, representantes de empresas parceiras e do CEO da Aeromot S.A., Guilherme Cunha.


Sobre o AeroCITI

Localizado em Guaíba, o AeroCITI é um complexo industrial aeronáutico concebido com os princípios de uma Aerotrópole Sustentável. O projeto prevê a integração de uma fábrica de aeronaves, um hub de inovação, centros de logística e manutenção, além de infraestrutura aeroportuária com função regional e alternativa ao Aeroporto Internacional Salgado Filho.

A iniciativa representa um passo estratégico para impulsionar a indústria aeronáutica brasileira, fomentar a economia local e atrair investimentos de alto valor agregado. A primeira fase do projeto prevê um investimento de R$ 200 milhões, com um montante total estimado em R$ 3 bilhões ao longo das fases subsequentes, gerando cerca de 1.500 empregos.

Sobre o Aeromot

A Aeromot é uma empresa de tecnologia aeronáutica e estratégica de defesa, com mais de 57 anos de inovação e excelência na aviação brasileira. Especializada em soluções customizadas para os segmentos militar, de segurança pública e civil, a empresa é líder no fornecimento de aeronaves multimissão, integração de sistemas, desenvolvimento de projetos e fabricação de peças, além de oferecer serviços de manutenção aeronáutica. Como distribuidora exclusiva e centro de serviços autorizado da Diamond Aircraft Industries, a Aeromot está implementando a produção nacional da aeronave DA62, reforçando o compromisso com a evolução do setor aeroespacial.

Copa Gramado de Vôlei Masculino reúne cerca de 350 pessoas no Ginásio Perinão

GRAMADO – O Ginásio Perinão foi palco neste domingo (30), da Copa Gramado de Vôlei Masculino. O evento esportivo mobilizou cerca de 350 pessoas, entre atletas de diversas equipes, comissões técnicas, familiares e torcedores, que acompanharam mais de 15 horas de jogos intensos.

A competição coroou a equipe Alvox, de Alvorada, como a grande campeã desta edição. O segundo lugar ficou com o Elite, seguido pelo Squad na terceira colocação e o AVV Venâncio Aires em quarto lugar, completando o pódio da Copa Gramado.

O sucesso do evento demonstra a força do voleibol na região e o engajamento da comunidade esportiva de Gramado e cidades vizinhas. O secretário de Esporte e Lazer de Gramado, Lucas Roldo, destacou a importância da competição para o cenário esportivo local: “A Copa Gramado de Vôlei Masculino foi um verdadeiro sucesso, reunindo um grande número de atletas e entusiastas do voleibol. Parabenizo a todos os participantes pela dedicação e empenho, e em especial, a esportista Sandra Foss pela brilhante iniciativa em promover um evento tão grandioso para o nosso município”.

A Copa Gramado de Vôlei Masculino se consolida como um importante evento no calendário esportivo da cidade, fomentando a prática do voleibol e proporcionando momentos de lazer e integração para a comunidade.

error: Conteúdo protegido